Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Tempo Club Deutschland / Tempo-Dienst
Stephan Bussang
Teichstraße 5
34225 Baunatal
Telefon: 01522 9489307
E-Mail: stephan.bussang@tempo-dienst.de

Der Tempo Club Deutschland ist ein loser Personenzusammenschluss. Verantwortlicher Ansprechpartner ist der Vorsitzende Stephan Bussang.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Kommunikation mit Interessierten und Mitgliedern sowie die Bereitstellung der angebotenen Funktionen erforderlich ist oder eine andere Rechtsgrundlage besteht. Maßgeblich sind insbesondere Art. 6 DSGVO sowie – soweit Informationen auf Endeinrichtungen gespeichert oder aus diesen ausgelesen werden – § 25 TDDDG.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie Meldungen über den Abrufstatus gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse und zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetangebots. Soweit ein Hosting-Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage der gesetzlichen Vorgaben zur Auftragsverarbeitung.

Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder ein konkreter Sicherheitsvorfall eine längere Speicherung erfordern.

4. Cookies und Zugriff auf Endgeräte

Diese Website kann technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Speichertechniken einsetzen, soweit sie für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Nutzung und den sicheren technischen Betrieb erforderlich sind. Soweit hierfür § 25 Abs. 2 TDDDG einschlägig ist, ist keine Einwilligung erforderlich. Eine sich anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der jeweils angegebenen Rechtsgrundlage, insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit nicht technisch erforderliche Cookies, externe Dienste oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, die eine Einwilligung erfordern, erfolgt deren Einsatz erst nach Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über eine auf der Website angebotene Kontaktmöglichkeit kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für etwaige Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Sie freiwillig weitere Angaben machen und die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

6. Registrierung und geschützte Bereiche

Soweit auf dieser Website eine Registrierung oder ein geschützter Nutzerbereich angeboten wird, verarbeiten wir die für Einrichtung und Verwaltung des Benutzerkontos erforderlichen Daten. Dazu können insbesondere Name, Benutzername, E-Mail-Adresse und technisch erforderliche Protokolldaten gehören. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Bereitstellung der angeforderten Leistungen erforderlich ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Benutzerkonten und die damit verbundenen personenbezogenen Daten werden gelöscht, wenn sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

7. Kommentare und nutzergenerierte Inhalte

Soweit Kommentarfunktionen oder andere Möglichkeiten zur Veröffentlichung eigener Inhalte angeboten werden, können neben dem eingegebenen Inhalt insbesondere Benutzername, Zeitpunkt der Veröffentlichung und technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet werden. Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der Funktion sowie dem Schutz vor Missbrauch und rechtswidrigen Inhalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Extern eingebettetes Forum

Auf dieser Website kann ein extern betriebenes Forum innerhalb eines eingebetteten Bereichs (iFrame) dargestellt oder verlinkt werden. Das Forum selbst ist kein Angebot von tempo-dienst.de. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb des Forums ist der jeweilige Betreiber des Forums nach Maßgabe seiner eigenen Datenschutzhinweise verantwortlich.

Bitte beachten Sie: Beim Laden eines extern eingebetteten iFrames kann bereits eine technische Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Server des externen Angebots entstehen. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse sowie Browser- und Verbindungsdaten an den Betreiber des externen Angebots übermittelt werden. Soweit für das Laden eines externen Inhalts eine Einwilligung erforderlich ist, darf dieser Inhalt erst nach entsprechender Einwilligung geladen werden.

9. Externe Inhalte und Dienste

Soweit auf einzelnen Seiten Inhalte externer Anbieter eingebunden werden, etwa Videos, Karten, Schriftarten oder andere Medien, kann beim Laden dieser Inhalte eine Verbindung zu Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt werden. Welche Daten dabei verarbeitet werden, hängt vom konkret eingesetzten Dienst ab.

Einwilligungspflichtige externe Inhalte werden erst geladen, wenn eine entsprechende Einwilligung erteilt wurde. Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Soweit ein externer Inhalt technisch erforderlich und ohne Einwilligung zulässig ist, richtet sich die Rechtsgrundlage nach dem jeweiligen Verarbeitungszweck.

10. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten werden nur an Dritte übermittelt, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht. Hierzu können insbesondere technische Dienstleister gehören, die für Hosting, Wartung oder Bereitstellung einzelner Funktionen eingesetzt werden. Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die gesetzlichen Anforderungen an die Auftragsverarbeitung beachtet.

11. Übermittlung in Drittländer

Soweit bei der Nutzung einzelner Dienste personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Nähere Angaben werden bei den jeweils betroffenen Diensten gemacht, sofern solche Dienste eingesetzt werden.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck benötigt werden. Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen oder die Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

13. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, Berichtigung nach Art. 16 DSGVO, Löschung nach Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen nach Art. 21 DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung können Sie gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

14. Widerspruchsrecht

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, das Recht, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die betreffenden personenbezogenen Daten dann nicht mehr, sofern nicht zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Sitz des Verantwortlichen ist insbesondere zuständig:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden

Sie können sich auch an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

16. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff und sonstige Risiken zu schützen. Die Website wird grundsätzlich verschlüsselt über HTTPS übertragen.

17. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten Dienste, die Datenverarbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

18. Kontakt zum Datenschutz

Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie Anfragen zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte richten Sie bitte an:

Stephan Bussang
E-Mail: stephan.bussang@tempo-dienst.de